Фэндом


GlassredPortrait.png
NND / YT
Оригинальное название グラスレッドの肖像
Ромадзи Gurasureddo no Shouzou
Вокал(исты) GUMI
Дата Выхода 31 января 2015 (PV)
February 25, 2015 (CD)
Совместно с Yuu (иллюстрации)
△○□× (видео)
Хронология
Серия
Предыдущая The Lunacy of Duke Venomania
Следующая Flower of the Plateau
"Если бы ты не изменился."
―Гумина Глассред[src]

The Portrait Glassred Drew - песня выпущенная Akuno-P 31 января 2015 года. В ней рассказывается о Гумине Глассред после Дела Веномании, девушка, размышляя о своем прошлом, рисует портрет Герцога Сатериазиса Веномании.

СюжетПравить

Спустя некоторое время после Дела Веномании, Гумина Глассред рисует на своем пустом холсте лицо человека, которого она уже никогда не сможет снова увидеть. И размышляет о том что их история могла бы закончиться по другому, если бы он остался таким каким был. Но признает, что человека с ее картины уже нет. Она продолжает рисовать мужское лицо до тех пор, пока его портреты не заполнили ее комнату, и признавшись себе в том, что она хотела настоящего его, даже если они оба не осознавали этого.

Девушка вспоминает, как он сжег свой прошлый портрет и как изменился после того, как она по своей глупости высмеяла его. Девушка говорит, что верила, что все будет в порядке до тех пор пока он счастлив, и что меняться не плохо, и то что ему на самом деле было нужно это принять самого себя настоящего. Пока она рисует, Гумина говорит, что он все еще живет в ее картинах, и что она уже знает о том, что он в конце пытался ей сказать. Признавшись себе в том, что он ей нравился, Гумина наполняет комнату воспоминаниями о своем потерянном друге, проливая слезу по поводу того, что ни один из них не осознал того, что они хотели любить настоящего его. В конце PV фиолетовая роза, что она носила, лежит на новом чистом холсте.

КомпозицияПравить

Песня написана в стиле баллады. Основные использованные инструменты это пианино, электрогитара и барабаны, с пианино начинается песня. На 0.10 начинается устный пересказ от Гуми, затем перетекает в гитарный рифф и основную мелодию баллады. Открывающий рифф длится до 0.32, когда первый куплет начинается. Пред-припев на 0.54, вслед за припевом начинающимся на 1.22. Он кончается на 2.22, когда открывающий рефрен начинает играть. Второй куплет начинается на 2.24, предшествуя другому пред-припеву на 2.45. Второй куплет начинается на 3.13 и заканчивается на 3.58 перед гитарным соло. Мост начинается на 4.22, вслед постепенно добавляются и другие инструменты. Куплет заканчивается на 5,31 и открывающий гитарный гифф играет до 5,52. Песня завершается рефреном отрывавшей инструментальной пианино, пока песня не закончится на 6,00

The song is composed in the style of a ballad. The primary instruments used are a piano, electric guitar, and drums. Immediately, a piano instrumental opens the song. At 0.10, a spoken line from GUMI is uttered, then flows into a guitar riff and the main melody of the ballad. The opening riff lasts until 0.32, when the first verse begins. A pre-chorus begins at 0.54, followed by the chorus beginning on 1.22. The chorus lasts until 2.02, when a refrain of the opening refrain plays. The second verse begins at 2.24, preceding another pre-chorus at 2.45. The second chorus begins at 3.13, later ending at 3.58 for a guitar solo. The bridge later begins at 4.22, followed by an acoustic refrain of the chorus at 4.47, and later gaining accompaniment from the other instruments. The chorus ends at 5.31, and the opening guitar riff plays until 5.52. The song closes with a refrain of the opening piano instrumental until the song's end, 6.00.

ЛирикаПравить

もしも 変わらなければ

キャンバスの上へ筆を走らせ
あの人の絵を描いた

思い出の隅にあるこの顔には
もう会えない
  ずっと

変わってしまったのは
いつからだっただろうか
あなたがあなたのままなら
違う結末だったかも
なんて 今さらだね

——絵の中の君はもういない

君の顔が好きだったわけじゃない
それでもずっと描き続けた
いつしか部屋は君の似顔絵で満たされた

求めたのは君の顔じゃない
ありのままの本当の君
だけどね 君も私もその事に
気づけなかった

燃やされた肖像画
「この顔は嫌いだ」と君は言った

本当に醜かったのは
君の顔じゃなく
きっと・・・・・・

浅はかな考えで
君の事馬鹿にした
次に会った時あなたは
違う人になっていた
そう まるで別人だった

——絵の中の君はもういない

たとえ君が思い出の記憶と
違ったとしても 幸せならば
それでもいいのかもしれないと思ってた

変わることが悪いわけじゃない
でも本当に必要なのは
変われない自分も受け入れるという事
気づけなかった

君は生き続ける
私の描いた絵の中で
それがたとえ君の望んでた
姿ではないとしても

そう 君があの時
最後に言おうとしていた言葉
それが何だかはわかってる
ずっと前から知ってた

君の事が好きだったかもしれない
だからずっと描き続けた
いつしか部屋は君の思い出で満たされた

求めたのは君の顔じゃない
ありのままの本当の君
だけどね 君も私もその事に
気づけなかった

Moshimo kawaranakereba

KYANBASU no ue fude wo hashirase
Ano hito no e wo egaita

Omoide no sumi ni aru kono kao ni wa
Mou aenai
Zutto

Kawatteshimatta no wa
Itsukara datta darou ka
Anata ga anata no mama nara
Chigau ketsumatsu datta kamo
Nante ima sara da ne

——E no naka no kimi wa mou inai

Kimi no kao ga suki datta wake janai
Soredemo zutto egaki tsudzuketa
Itsushika heya wa kimi no nigaoe de mitasareta

Motometa no wa kimi no kao janai
Ari no mama no hontou no kimi
Dakedo ne kimi mo watashi mo sono koto ni
Kidzukenakatta

Moyasareta shouzouga
"Kono kao wa kirai da" to kimi wa itta

Hontou ni minikatta no wa
Kimi no kao janaku
Kitto...

Asahaka na kangae de
Kimi no koto baka ni shita
Tsugi ni atta toki anata wa
Chigau hito ni natteita
Sou maru de betsujin datta

——E no naka no kimi wa mou inai

Tatoe kimi ga omoide no kioku to
Chigatta toshitemo shiawase naraba
Soredemo ii no kamoshirenai to omotteta

Kawaru koto ga warui wake janai
Demo hontou ni hitsuyou na no wa
Kawarenai jibun mo ukeireru to iu koto
Kidzukenakatta

Kimi wa ikitsudzukeru
Watashi no kaita e no naka de
Sore ga tatoe kimi no nozondeta
Sugata de wa nai toshitemo

Sou kimi ga ano toki
Saigo ni iou toshiteita kotoba
Sore ga nan da ka wa wakatteru
Zutto mae kara shitteta

Kimi no koto ga suki datta kamoshirenai
Dakara zutto egaki tsudzuketa
Itsushika heya wa kimi no omoide de mitasareta

Motometa no wa kimi no kao janai
Ari no mama no hontou no kimi
Dakedo ne kimi mo watashi mo sono koto ni
Kidzukenakatta

If you hadn't changed

Running my brush onto the canvas,
I painted a picture of him

This face in the recesses of my memories
I can't see it again,
Ever

Since when had it
Completely changed?
If you had stayed as you were,
Perhaps it would've been a different ending
It's too late for that now

——The you in the picture is already gone

I wasn't necessarily fond of your face
And yet I've continued to draw it all this time
Before I knew it, portraits of you filled the room

Your face wasn't what I wanted
It was the real, true you
However, neither you nor I
Realized that

You had burned my portrait
"I hate this face," you said

What was truly ugly
Wasn't your face,
For sure……

With my foolish thinking,
I made a fool of you
The next time I saw you
You had become a different person
Yes, a completely different person

——The you in the picture is already gone

Even if the you in the recollections of my memories
Were different, if you were happy,
I thought it might've been all right, regardless

It's not a bad thing to change
But what you really needed
Was to accept your unchanged self as well
You didn't realize that

You continue to live on
In the portraits I've painted
Even if it wasn't the you
With the appearance you desired

Yes, you at that time,
Those words you were going to say at the end,
I somehow know them
I've known this whole time

Perhaps I liked that about you
And so I've continued to draw you all this time
Before I knew it, memories of you filled the room

Your face wasn't what I wanted
It was the real, true you
However, neither you nor I
Realized that

Связанные песниПравить

The Lunacy of Duke VenomaniaПравить

События в песне происходят спустя год после окончания Дела Веномании в Безумие Герцога Веномании, в ней Гумина размышляет об ее опыте с Сатериазисом пока она была околдована, как член его гарема.

АльбомыПравить

ПоявленияПравить

Интересные фактыПравить

Концептуализация и происхождениеПравить

  • Название песни произошло от главного персонажа, Гумины Глассред, и ее портретов.
  • Комментируя песню, Mothy ссылался на то, что он не понимает психологию женщин, будучи мужчиной, он старался сделать так, желая рассказать историю с точки зрения "нормального" человека.
  • While commenting on the song, mothy cited that, while he didn't understand the psychology of a woman, being a man, he tried hard to do so, wanting to tell the story from the perspective of a "normal person".[1]

ГалереяПравить

СсылкиПравить

  1. Mothy Twitter - 02/24/15 - 悪ノPは男性なので女性の心理を描いた曲って作るの苦手なのよ。それでもなんとか頑張った。こういういわゆる「普通の人」視点の曲もCDにも一つは欲しかったので。

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на Фэндоме

Случайная вики